Pravila in pogoji za trgovino

Licenca za učne vire

Vaša uporaba licenčnega gradiva (kot je opredeljeno spodaj) strogo urejajo določila in pogoje, ki jih vsebuje ta licenca za učne vire (ta „licenca“). Ta licenca je pravno zavezujoča pogodba med vami in The Reward Foundation v zvezi z vašo uporabo licenčnega gradiva. Z uporabo licenčnega gradiva potrjujete, da sprejemate določila in pogoje iz te licence in se strinjate, da jih zavezujete. Prosimo, pozorno preberite določila in pogoje iz te licence.

1. Uvod.

1.1 Ti pogoji urejajo prodajo in dobavo materialov za tečaje, ki jih je mogoče prenesti prek našega spletnega mesta. Zajemajo tudi nadaljnjo uporabo teh gradiv.

1.2 Pred oddajo naročila na naši spletni strani boste morali izrecno soglašati s temi pogoji.

1.3 Ta dokument ne vpliva na zakonske pravice, ki jih imate kot potrošnik.

1.4 Naša politika zasebnosti je lahko ogledate tukaj.

1.5. Zavedate se, da se lahko nekatera vsebina predmeta, ki je vsebovana v lekcijah, zdi neprimerna. Ukvarja se s spolnim vedenjem. Sprejeli smo vse razumne ukrepe za zagotovitev, da se ne prikazuje pornografsko gradivo. Zagotovili smo tudi, da je jezik sorazmeren s temo, o kateri se pogovarjajo otroci. S sprejetjem teh pogojev sprejemate tveganje za morebitne neprijetne občutke ali občutke, ki se lahko pojavijo med pripravo na učno uro ali njeno izvedbo.

1.6 Da bi se izognili dvomom, ta licenca za uporabo materialov ne daje lastništva nad licenciranimi materiali.

2. Tolmačenje

2.1 V teh pogojih:

(a) »mi« pomeni The Reward Foundation, škotsko dobrodelno združeno organizacijo po škotski zakonodaji z dobrodelno številko SCO44948. Naš registrirani sedež je: The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh EH8 8DL, Škotska, Združeno kraljestvo. (in "nas" in "naš" je treba ustrezno razlagati);

(b) "vi" pomeni našo stranko ali potencialno stranko v skladu s temi pogoji (in "vašo" je treba razlagati v skladu s tem);

(c) "gradivo za tečaje" pomeni gradivo za tečaje, ki je na voljo za nakup ali brezplačen prenos na našem spletnem mestu;

(d) "gradivo za tečaj" pomeni kakršno koli gradivo za tečaj, ki ste ga kupili ali brezplačno prenesli z našega spletnega mesta. To vključuje katero koli izboljšano ali nadgrajeno različico gradiva za tečaj, ki vam jo lahko občasno damo na voljo;

(e) „licenca“ ima pomen, naveden v preambuli te licence; in

(f) »Licenčno gradivo« pomeni umetniško ali literarno delo, sliko, video ali zvočni posnetek, zbirko podatkov in/ali drugo gradivo, ki vam ga zagotovi dajalec licence za uporabo v skladu s to licenco. Dajalec licence pomeni The Reward Foundation, škotsko dobrodelno združeno organizacijo po škotski zakonodaji z dobrodelno številko SCO44948. Naš registrirani sedež je: The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh EH8 8DL, Škotska, Združeno kraljestvo.

(g) "Posamezna licenca" pomeni licenco, ki jo oseba kupi ali sprejme brezplačno za lastno poučevanje. Ni prenosljiv na druge ljudi, v šolo ali ustanovo.

(h) »Več uporabniška licenca« je licenca, ki jo kupi ali brezplačno sprejme šola ali druga ustanova, ki je na voljo za korporativno uporabo za izvajanje izobraževalnih storitev.     

3. Postopek naročila

3.1 Oglaševanje gradiv za tečaje na našem spletnem mestu je prej povabilo k zdravljenju kot pa pogodbena ponudba.

3.2 Nobena pogodba ne bo stopila v veljavo med vami in nami, razen če in dokler ne sprejmemo vašega naročila. To bo v skladu s postopkom iz tega oddelka 3.

3.3 Za sklenitev pogodbe prek našega spletnega mesta za nakup ali pridobitev brezplačnega materiala za tečaj, ki ga lahko naložite, je treba izvesti naslednje korake. V svojo nakupovalno košarico morate dodati gradivo za tečaj, ki ga želite kupiti, nato pa nadaljujte s plačilom; če ste nova stranka, lahko ustvarite račun pri nas in se prijavite; za zasebne stranke so računi neobvezni, za poslovne stranke pa so obvezni; če ste obstoječa stranka, morate vnesti svoje podatke za prijavo; ko ste prijavljeni, se morate strinjati s pogoji tega dokumenta; preusmerjeni boste na spletno mesto našega ponudnika plačilnih storitev in naš ponudnik plačilnih storitev bo poskrbel za vaše plačilo; nato vam bomo poslali potrditev naročila. Na tej točki bo vaše naročilo postalo zavezujoča pogodba. Po e-pošti bomo potrdili, da vašega naročila ne moremo izpolniti.

3.4 Pred oddajo naročila boste imeli priložnost prepoznati in popraviti napake pri vnosu.

4. Cene

4.1 Naše cene so navedene na naši spletni strani. Če so cene navedene v vrednosti 0.00 GBP, bo licenca še vedno veljala, čeprav zanjo ne bo treba plačati denarja.

4.2 Občasno bomo spreminjali cene, navedene na naši spletni strani. To ne bo vplivalo na pogodbe, ki so že začele veljati.

4.3 Vsi zneski, navedeni v teh pravilih in pogojih ali na naši spletni strani, so navedeni brez DDV. DDV ne obračunamo.

4.4 Cene, navedene za vsako lekcijo ali sklop, veljajo za posameznika, ki kupi licenco za lastno uporabo.

4.5 Kadar želijo šole, ustanove in druge pravne osebe kupiti ali pridobiti brezplačne prenose našega gradiva za tečaje, morajo kupiti več uporabniško licenco. To stane 3.0-krat več kot posamezna licenca. Nato se lahko uporablja v šoli ali ustanovi in ​​ne bo vezan na nobenega učitelja ali člana osebja. Kadar se gradivo ponuja brezplačno, mora zastopnik, ki v imenu šole, organizacije ali druge pravne osebe opravi brezplačen nakup, še vedno izbrati licenco za več uporabnikov, da se zagotovi vzpostavitev ustreznega pravnega razmerja med The Reward Foundation in imetnik licence.

5. Plačila

5.1 Med postopkom plačila morate plačati cene gradiva, ki ste ga naročili. Izbrana cena mora ustrezati vrsti izbrane licence, individualni licenci ali več uporabniški licenci.

5.2 Plačila se lahko občasno izvedejo na kateri koli od dovoljenih načinov, določenih na naši spletni strani. Trenutno plačila sprejemamo samo prek PayPala, vendar to omogoča uporabo vseh večjih kreditnih in debetnih kartic.

6. Licenciranje gradiva za tečaj

6.1 Posredovali vam bomo gradivo za tečaj v obliki ali oblikah, določenih na naši spletni strani. To bomo storili na takšen način in v rokih, ki so določeni na naši spletni strani. Na splošno je dostava e-pošte, ki omogoča prenos, skoraj takojšnja.

6.2 Ob plačilu ustrezne cene in skladnosti s temi pogoji vam podeljujemo licenco za neizkoriščeno, neprenosljivo in neprenosljivo licenco po vsem svetu, ki omogoča uporabo kakršnih koli materialov za tečaje, dovoljene v oddelku 6.3, s da v nobenem primeru ne smete uporabljati gradiva, ki ga prepoveduje oddelek 6.4.

6.3 "Dovoljene uporabe" gradiva za tečaj so:

(a) prenos kopije vsakega gradiva za tečaj;

(b) za posamezne licence: v zvezi s pisnimi in grafičnimi gradivi za tečaje: izdelava, shranjevanje in ogled kopij gradiva za tečaje na največ 3 namiznih, prenosnih ali prenosnih računalnikih, bralnikih e-knjig, pametnih telefonih, tabličnih računalnikih ali podobnih napravah;

(c) za licence za več uporabnikov: v zvezi s pisnimi in grafičnimi gradivi za tečaje: izdelava, shranjevanje in ogled kopij gradiva za tečaje na največ 9 namiznih, prenosnih ali prenosnih računalnikih, bralnikih e-knjig, pametnih telefonih, tabličnih računalnikih ali podobnih napravah ;

(d) za posamezne licence: v zvezi z gradivom za avdio in video tečaje: izdelava, shranjevanje in predvajanje kopij gradiva za tečaje na največ 3 namiznih, prenosnih ali prenosnih računalnikih, pametnih telefonih, tabličnih računalnikih, predvajalnikih ali podobnih napravah;

(e) za licence za več uporabnikov: v zvezi z gradivom za avdio in video tečaje: izdelava, shranjevanje in predvajanje kopij gradiv za tečaje na največ 9 namiznih, prenosnih ali prenosnih računalnikih, pametnih telefonih, tabličnih računalnikih, predvajalnikih ali podobnih napravah ;

(f) za posamezne licence: tiskanje dveh kopij vsakega od vaših pisnih gradiv za tečaj izključno za lastno uporabo;

(g) za licence za več uporabnikov: tiskanje 6 kopij vsakega od vaših pisnih gradiv za tečaj izključno za lastno uporabo; in

(h) Omejitve tiskanja licenc ne veljajo za razdeljevanje izročkov za poučevanje. V teh primerih velja omejitev 1000 študentov.

6.4 "Prepovedana uporaba" gradiva za tečaj je:

(a) objava, prodaja, licenciranje, podlicenciranje, najem, prenos, prenos, predvajanje, distribucija ali prerazporeditev katerega koli gradiva (ali njegovega dela) v kateri koli obliki;

(b) uporaba katerega koli gradiva (ali njegovega dela) na kakršen koli način, ki je nezakonit ali krši zakonske pravice katere koli osebe po kateri koli veljavni zakonodaji, ali na kakršen koli način, ki je žaljiv, nespodoben, diskriminatoren ali kako drugače nesporen;

(c) uporaba kakršnega koli gradiva za tečaj (ali njegovega dela) za neposredno ali posredno tekmovanje z nami; in

(d) kakršno koli komercialno uporabo katerega koli prenosa (ali njegovega dela). Ta oddelek ne omejuje izvajanja lekcij, ki temeljijo na gradivu, pod pogojem, da nič v tem oddelku 6.4 ne bo prepovedalo ali omejilo vas ali katere koli druge osebe, da stori kakršno koli dejanje, ki je izrecno dovoljeno z veljavno zakonodajo.

6.5 Zagotavljate nam, da imate dostop do potrebnih računalniških sistemov, medijskih sistemov, programske opreme in omrežnih povezav, da boste lahko prejemali gradiva za tečaj in uživali v njem.

6.6 Vse pravice intelektualne lastnine in druge pravice v gradivu tečaja, ki niso izrecno podeljene s temi pogoji, so pridržane.

6.7 Obvestila o avtorskih pravicah in druga lastniška obvestila na ali v gradivu tečaja morate obdržati in ne smete brisati, zakrivati ​​ali odstranjevati.

6.8 Pravice, ki so vam podeljene s temi pogoji, so za vas osebne. Ne smete dovoliti nobeni tretji osebi uveljavljanja teh pravic. Pravice, podeljene za licence za več uporabnikov, so omejene na nabavno institucijo ali subjekt. Ne smete dovoliti nobeni tretji osebi uveljavljanja teh pravic.

6.9 Omejitev uporabe teh materialov je omejena na 1000 učencev na licenco.

6.10 Če kršite katero koli določbo teh pogojev, bo licenca, določena v tem oddelku 6, samodejno ukinjena ob takšni kršitvi.

6.11 Licenco, določeno v tem oddelku 6, lahko prekličete tako, da izbrišete vse kopije ustreznega gradiva za tečaje, ki jih imate ali imate v lasti.

6.12 Po prenehanju veljavnosti licence v skladu s tem oddelkom 6 morate, če tega še niste storili, takoj in nepreklicno izbrisati iz svojih računalniških sistemov in drugih elektronskih naprav vse kopije ustreznega gradiva, ki je v vaši lasti ali pod nadzorom, in trajno. uničite vse druge kopije ustreznega gradiva za tečaj, ki jih imate ali imate v lasti.

7. Pogodbe na daljavo: pravica do odpovedi

7.1 Ta oddelek 7 se uporablja, če in samo, če se z nami dogovorite ali sklenete pogodbo kot potrošnik - torej kot posameznik, ki deluje v celoti ali pretežno zunaj vaše trgovine, podjetja, obrti ali poklica.

7.2 Ponudbo za sklenitev pogodbe z nami lahko prek našega spletnega mesta ali kadar koli prekinete pogodbo, sklenjeno z nami prek našega spletnega mesta, kadar koli:

(a) od datuma oddaje vaše ponudbe; in

(b) ki se konča ob koncu 14 dni po dnevu sklenitve pogodbe, ob upoštevanju oddelka 7.3. Za umik ali odpoved vam ni treba navesti nobenega razloga.

7.3 Strinjate se, da lahko začnemo z zagotavljanjem gradiva za tečaj pred iztekom obdobja iz oddelka 7.2. Zavedate se, da boste, če bomo začeli zagotavljati gradivo za tečaj pred koncem tega obdobja, izgubili pravico do preklica iz oddelka 7.2.

7.4 Če želite umakniti ponudbo za sklenitev ali odpoved pogodbe na podlagi, opisani v tem oddelku 7, nas morate obvestiti o svoji odločitvi o odstopu ali odpovedi (odvisno od primera). Lahko nas obvestite s katero koli jasno izjavo, v kateri je navedena odločitev. V primeru preklica nas lahko o tem obvestite z gumbom 'Naročila' na strani Moj račun. Tako boste lahko začeli postopek za vračilo kupnine. Če želite izpolniti rok za odpoved, zadošča, da pošljete sporočilo o uveljavljanju pravice do preklica, preden poteče rok za odpoved.

7.5 Če naročilo prekličete na podlagi, opisani v tem oddelku 7, boste prejeli celotno povračilo zneska, ki ste nam ga plačali za naročilo. Če za dokončanje naročila niste plačali nobenega denarja, vam denarja ne bomo vrnili.

7.6 Denar bomo vrnili na enak način, kot je bil uporabljen za plačilo, razen če se izrecno ne dogovorite drugače. V nobenem primeru zaradi vračila ne boste imeli nobenih stroškov.

7.7 Nadomestilo bomo obdelali zaradi odpovedi na podlagi, opisani v tem oddelku 7. Izvedli ga bomo brez nepotrebnega odlašanja in v vsakem primeru v roku 14 dni po dnevu, ko smo obveščeni odpovedi.

7.8 Ko boste zahtevali vračilo kupnine in se strinjali, bodo vsi neuporabljeni prenosi preklicani.

8. Garancije in izjave

8.1 Zagotavljate in nam zastopate, da:

(a) ste pravno sposobni sklepati zavezujoče pogodbe;

(b) imate popolna pooblastila, pooblastila in zmožnost, da se strinjate s temi pogoji; in

(c) vse informacije, ki nam jih posredujete v zvezi z vašim naročilom, so resnične, natančne, popolne, aktualne in ne zavajajoče.

8.2 Zagotavljamo vam, da:

(a) vaše gradivo bo zadovoljivo;

(b) bodo vaši materiali za tečaj primerno primerni za kakršen koli namen, ki nam ga sporočite pred sklenitvijo pogodbe v skladu s temi pogoji;

(c) se bodo vaši materiali za tečaje ujemali z vsemi njihovimi opisi, ki smo vam jih dali; in

(d) imamo pravico, da vam dostavimo vaše gradivo za tečaje.

8.3 Vsa naša jamstva in navedbe, ki se nanašajo na gradiva za tečaj, so določena v teh pogojih. V največji meri, ki jo dovoljuje veljavna zakonodaja in ob upoštevanju oddelka 9.1, so vsa druga jamstva in izjave izrecno izključene.

9. Omejitve in izključitve odgovornosti

9.1 Nobena določba teh pogojev ne bo:

(a) omeji ali izključi kakršno koli odgovornost za smrt ali telesno poškodbo zaradi malomarnosti;

(b) omeji ali izključi kakršno koli odgovornost za goljufije ali lažne napačne predstavitve;

(c) omejiti vse obveznosti na kakršen koli način, ki po veljavni zakonodaji ni dovoljen; ali

(d) izključite kakršne koli obveznosti, ki jih v skladu z veljavno zakonodajo ni mogoče izključiti, in če ste potrošnik, vaše zakonske pravice ne bodo izključene ali omejene s temi pogoji, razen v obsegu, ki ga dovoljuje zakon.

9.2 Omejitve in izključitve odgovornosti, določene v tem oddelku 9 in drugje v teh pogojih:

(a) zanje velja oddelek 9.1; in

(b) urejajo vse obveznosti, ki izhajajo iz teh pogojev ali se nanašajo na predmet teh pogojev, vključno z obveznostmi, ki izhajajo iz pogodbe, prestopka (vključno iz malomarnosti) in zaradi kršitve zakonske dolžnosti, razen če ni izrecno določeno drugače v teh.

9.3 Ne bomo vam odgovorni za izgube, ki bi nastale zaradi katerega koli dogodka ali dogodkov, na katere ne moremo vplivati.

9.4 Ne odgovarjamo vam za kakršno koli poslovno izgubo, vključno (brez omejitve) z izgubo ali škodo na dobičku, dohodku, prihodku, uporabi, proizvodnji, predvidenih prihrankih, poslovanju, pogodbah, komercialnih priložnostih ali dobrem imenu.

9.5 Ne odgovarjamo vam za kakršno koli izgubo ali poškodovanje podatkov, baze podatkov ali programske opreme, pod pogojem, da če v skladu s temi določili in pogoji sklenete pogodbo kot potrošnik, ta odstavek 9.5 ne velja.

9.6 Ne bomo vam odgovorni za kakršno koli posebno, posredno ali posledično izgubo ali škodo, pod pogojem, da če se v skladu s temi pogoji dogovorite kot potrošnik, se ta odstavek 9.6 ne uporablja.

9.7 Strinjate se, da želimo omejiti osebno odgovornost naših častnikov in zaposlenih. Zato ob upoštevanju tega interesa priznavate, da smo subjekt z omejeno odgovornostjo; se strinjate, da ne boste osebno vložili nobenega zahtevka proti našim uradnikom ali zaposlenim v zvezi s škodo, ki jo utrpite v zvezi s spletnim mestom ali s temi pogoji (to seveda ne bo omejilo ali izključilo odgovornosti subjekta z omejeno odgovornostjo za dejanja in opustitve naših častnikov in uslužbencev).

9.8 Naša skupna odgovornost do vas v zvezi s katero koli pogodbo za zagotavljanje storitev v skladu s temi pogoji ne sme presegati večje od:

(a) 100.00 GBP; in

(b) skupni znesek, plačan in plačljiv po pogodbi.

(c) če za prenos naših materialov niste plačali nobenega denarja, bo naša največja skupna odgovornost do vas v zvezi s katero koli pogodbo o opravljanju storitev določena na 1.00 GBP.

10. Sprememba

10.1 Te pogoje in določila lahko občasno revidiramo z objavo nove različice na našem spletnem mestu.

10.2 Revizija teh pogojev bo veljala za pogodbe, sklenjene kadar koli po reviziji, vendar ne bo vplivala na pogodbe, sklenjene pred časom revizije.

11. Naloga

11.1 Strinjate se, da lahko damo, prenesemo, sklenemo podpogodbe ali kako drugače obravnavamo svoje pravice in / ali obveznosti po teh pravilih in pogojih - če ste potrošnik, če tak ukrep ne služi za zmanjšanje jamstev, ki vam koristijo v skladu s temi pogoji.

11.2 Brez našega predhodnega pisnega soglasja ne smete prenašati, prenašati, oddajati podizvajalcev ali kako drugače obravnavati svojih pravic in / ali obveznosti v skladu s temi pogoji.

12. Brez opustitev

12.1 Ne bo kršena nobena določba pogodbe v skladu s temi pogoji, razen z izrecnim pisnim soglasjem stranke, ki ne krši.

12.2 Nobena odpoved kakršni koli kršitvi katere koli določbe pogodbe v skladu s temi določili in pogoji se ne šteje za nadaljnjo ali nadaljnjo opustitev katere koli druge kršitve te določbe ali kakršne koli kršitve katere koli druge določbe te pogodbe.

13. Ločitev

13.1 Če katero koli sodišče ali drug pristojni organ določi, da so ti pogoji določeni kot nezakoniti in / ali neizvršljivi, bodo ostale določbe še naprej veljale.

13.2 Če bi bila katera koli nezakonita in / ali neizvršljiva določba teh pogojev zakonita ali izvršljiva, če bi bil del izbrisan, se šteje, da je del izbrisan, preostanek določbe pa bo še naprej veljal.

14. Pravice tretjih oseb

14.1 Pogodba v skladu s temi pogoji je v našo korist in v vašo korist. Ni namenjen koristi ali izvršljivosti katere koli tretje osebe.

14.2 Za uveljavljanje pravic strank po pogodbi v skladu s temi pogoji ni potrebno soglasje tretje osebe.

15. Celoten dogovor

15.1 V skladu z oddelkom 9.1 ti pogoji in določila predstavljajo celoten dogovor med vami in nami v zvezi s prodajo in nakupom naših prenosov (vključno z brezplačnimi prenosi) in uporabo teh prenosov ter nadomeščajo vse prejšnje sporazume med vami in nas v zvezi s prodajo in nakupom naših prenosov in uporabo teh prenosov.

16. Pravo in pristojnost

16.1 Te pogoje ureja škotska zakonodaja in si jih razlaga.

16.2 Za spore, povezane s temi pogoji, je izključno pristojno škotsko sodišče.

17. Predpisana in regulativna razkritja

17.1 Kopije teh pogojev ne bomo poslali posebej v zvezi z vsakim uporabnikom ali stranko. Če posodobimo te pogoje in določila, različica, za katero ste se prvotno strinjali, ne bo več na voljo na naši spletni strani. Priporočamo, da shranite kopijo teh pogojev in pogojev za nadaljnjo uporabo.

17.2 Ti pogoji so na voljo samo v angleškem jeziku. Čeprav je GTranslate na voljo na naši spletni strani, ne prevzemamo odgovornosti za kakovost prevoda teh pogojev in pogojev, ki jih izvaja ta naprava. Različica v angleškem jeziku je edina različica, ki je pravno veljavna.

17.3 Nismo registrirani za DDV.

17.4 Spletno mesto spletne platforme Evropske unije za reševanje sporov je na voljo na https://webgate.ec.europa.eu/odr/main. Za reševanje sporov se lahko uporablja spletna platforma za reševanje sporov.

18. Naše podrobnosti

18.1 To spletno mesto je v lasti in pod vodstvom The Reward Foundation.

18.2 Na Škotskem smo registrirani kot škotska dobrodelna organizacija pod registrsko številko SCO 44948. Naš registrirani sedež je na naslovu The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh, EH8 8DL, Škotska, Združeno kraljestvo..

18.3 Naš glavni kraj poslovanja je The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh, EH8 8DL, Škotska, Združeno kraljestvo.

18.4 Lahko nas kontaktirate:

(a) po pošti z uporabo zgoraj navedenega poštnega naslova;

(b) z uporabo obrazca za kontakt na naši spletni strani https://rewardfoundation.org/contact/;

(c) po telefonu na kontaktni številki, ki je občasno objavljena na naši spletni strani; ali

(d) po e-pošti, z uporabo kontakt@rewardfoundation.org.

Različica – 7. julij 2022.

Natisni prijazno, PDF in e-pošta